Midwestern folk and Latin American pop are not two genres commonly mentioned in the same sentence. But for the Chicago-based music outfit Half Gringa, it’s the two foremost genres widely associated with singer-songwriter Isabel Olive’s current output. Her most recent EP, Ancestral Home, is no different, offering melodies that remedy the trauma of family grief […]